Tendo em vista que os belezinhas dos leitores ainda NÃO se pronunciaram sobre o nome da irmã do Helmut (ver http://kitbasch.blogspot.com/2009/09/coisa-ta-ficando-russa-parte-xxiii-de.html) ela ainda permanece inominada!!!!
N.E.: Santa Matilde de Hackeborn (Helfta, 1241-19 de novembro de 1299), monja cisterciense, mística, também conhecida por Matilde de Helfta. Sua festa é celebrada em 19 de novembro.
Obs: Nem sei se existe essa igreja...
N.E.: "Alles für die Katz" , "Foi tudo para o gato" - expressão idiomática alemã significando "Foi tudo em vão"... ou mais popularmente "Ih, fudeu!!" - se bem que neste caso, não, né?
-
(Continua)
Nenhum comentário:
Postar um comentário